Последний автор: Dmitriy_Minchenko
|
|
|
|
|
Автор
|
Тема: Южный парк / South Park (ТВ) (Просмотрено 39639 раз)
|
|
|
|
|
Ray Poima
|
очень понравился полнометражный мультфильм
...особенно в переводе Гоблина
|
|
|
|
St_BeЯG
|
Да от перевода Гоблина ни жарко, ни холодно, я бы перевел попиздаче
|
|
|
|
Ray Poima
|
ну так запиши)
а потом выложи мп3-файл раз уж такие дела)
|
|
|
|
St_BeЯG
|
Слушаюсь, товарищ прапорщик!
|
|
|
|
=b4ms=
|
Да от перевода Гоблина ни жарко, ни холодно, я бы перевел попиздаче
|
|
на мой взгляд перевод гоблина получше чем эмтивишный....
|
|
|
|
St_BeЯG
|
Да он, по-моему, как и в переводе фильмов Гая Риччи, ничего нового не добавил
|
|
|
|
Иридиум
|
Я смотрел, к сожалению, только полнометражку. Не могу сказать, что меня сильно проперло, но хочу посмотреть еще раз - чтобы выучить песню "Unclefucker". Они там ее так заразительно поют! И вообще неплохо бы достать полнометражку чисто на английском.
|
|
|
|
ANFEcoR
|
cкачай перевод от Гоблина, и на Винампе убери громкость - будет тебе на английском.
|
|
|
|
=b4ms=
|
Друзья! У меня есть достаточно неплохая подборочка сабжевых мультфильмов (Саут Парк, Футурама, Симпсоны), но вот Prodigy совсем не густо
Поэтому, если кого-нить заинтересует - я с удовольствием обменяюсь на mp3'шки и видео этой великой группы.
Вот что у меня конкретно есть:
1. Футурама. Абсолютно все серии, 5 сезонов + куча бонусов с официальных DVD
2. Симпсоны. Практически все сезоны, порядка 300 серий
3. Саут Парк. Два первых сезона и полнометражка в переводе Гоблина; 5,6 и 7 сезоны на русском, а также абсолютно все серии на английском.
|
|
интересно, а как будет обмен происходить?
|
|
|
|
=b4ms=
|
Да он, по-моему, как и в переводе фильмов Гая Риччи, ничего нового не добавил
|
|
а зачем добавлять чтото новое, Гоблин переводит так, как должен звучать мультфильм, ничего не преукрашивая, в этом и вся прелесть его переводов и сопсно спмих мультов саут парк
|
|
|
|
Memphis
|
Вот именно!! Без цензуры шоб! Тем более что в этой полнлметражке вся суть в мате
|
|
|
|
Иридиум
|
cкачай перевод от Гоблина, и на Винампе убери громкость - будет тебе на английском.
|
|
Винамп регулирует громкость только перевода?
|
|
|
|
anton7007Новичок
Рейтинг: 0
[Заценки]
Prodigy просто класс
Сообщений: 1
|
продаю СИМСОНЫ ФУТУРАМА SOUTX PARK В ФОРМАТЕ MPEG4 НА
БОЛВАНКАХ DVD R
СИМПСОНЫ: ФОРМАТ mpeg4 Divx 325 серий 15 сизонов на 9 dvd r цена 600р
1-15 перевод РЕНтв
ФУТУРАМА; ФОРМАТ mpeg4 5СИЗОНОВ НА 3DVD R ЦЕНА 200Р
1-5 перевод РЕНтв
SOUTX PARK ФОРМАТ MPEG4 7СИЗОНОВ НА 2DVD R и 1 CD R ЦЕНА
150Р
2 сизона от гоблина
3-7 ренТВ и МУЗтв
1 полуметражка от гоблина
КАЧЕСТВО ВИДЕО ОТЛИЧНОЕ!!!!!!!!!
ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА КУРЬЕРОМ + 100руб
тел 8 9162854195
tankist34t@mail.ru
ICQ 294379488
имеються и другие товары
ПРОДАЁТЬСЯ ПО ВСЕЙ СТРАНЕ.
ВИДЫ ОПЛАТ:
НАЛИЧНЫМИ.
НАЛОЖНЫМ
ЯНДЕКС-ДЕНЬГИ
доставка:
курьерская в пределах г.Москвы
почтовая
или вы сами едите за товаром (санция метро Динамо)
P.S Я НЕ ПРОВЕРЯЮ СВОИ ТЕМЫ НА ФОРУМАХ ЕСЛИ КТО ЗАИНТЕРЕСОВАЛСЯ ПИШИТЕ ОТВЕЧУ НА ВСЕ ВОПРОСЫ ПО ТОВАРУ.
|
|
|
|
ANFEcoR
|
cкачай перевод от Гоблина, и на Винампе убери громкость - будет тебе на английском.
|
|
Винамп регулирует громкость только перевода?
|
|
в Гоблинском переводе так можно делать. Я серьёзно!
|
|
|
|
Ганж
|
Мне вот кориш на днях все части принес
|
|
|
|
Показать последних комментариев к сообщениям в теме
|
|