Последний автор: Dmitriy_Minchenko
|
|
|
|
|
Автор
|
Тема: Пендосия, или все об Американцах. (Просмотрено 10698 раз)
|
|
|
|
|
Hotrider
|
Вчера шеф скинул на мэйл забавную презентаху про Буша на немецком, я быстренько перевел и кинул на свою страничку. Всем рекомендую
Скачать
здесь
|
|
|
|
Android
|
Можно было и без "презентации" обойтись
|
|
|
|
SeLect
|
Каждая страна имеет президента, которого заслуживает.
|
|
|
|
logan
|
http://www.youtube.com/watch?v=NmX23l0ouo8 |
|
|
|
|
|
VForVendettaНовичок
Рейтинг: 55
[Заценки]
In Liam We Trust
Город: Пол: Сообщений: 45
|
История достаточно забавная!
Во времена, непосредственно примыкающие к "перестройке", в университет,
где училась моя приятельница, прислали американского студента по обмену.
Новоявленный русофил был высок, толст и громогласен. Он быстро
подружился с нами и требовал, чтобы его называли на русский манер -
Лука. Кстати, обладал неплохими познаниями в области великого и
могучего, но в первую очередь, как и большинство иностранных студентов,
кинулся пополнять запас неформальной и ненормативной лексики.
Через полгода к Луке приехала мама и он попросил нас курировать это
событие во избежание различных инцидентов, поджидающих иностранцев на
чужбине.
Первое, о чем были предупреждены американские гости – ни в коем случае
не говорить в такси по-английски, поскольку это сразу меняло валюту
платежа на свободно конвертируемую и прибавляло к сумме лишний "0".
(Труженики сервисной сферы в то время вынюхивали иностранцев, как
Баба-Яга человечину). Маме оставалось только забиться поглубже на заднем
сиденье и молчать с выпученными от страха глазами (Раша, однако!), а для
Луки, еще в начале его пребывания в России, была придумана легенда о
том, что он "ненастоящий иностранец из Прибалтики".
Лука втиснулся рядом с водилой, мы с подругой сели по обе стороны от
маман, сообщили водителю адрес и... машинально заговорили друг с другом по
английски! Главное, форины – как и договаривались – ни гу-гу, а мы-то,
спрашивается, куда?!! Этикет подвел: привыкли, что в обществе следует
разговаривать на том языке, на котором говорят гости...
Водила обернулся, в глазах – плотоядный восторг:
- Американцы?!!
На что Лука навис над ним как скала и, хлопнув по спине со всей дури,
произнес:
- Друг, ты что – ох...ел? Наши мы, эстонские!"
Я ржала минуты три!!! Потом поняла! Америкос - свой человек!
|
|
|
|
|
|
Android
|
Ниче не поняла. С эстонцев ведь тоже можно содрать валютой?
|
|
|
|
VoloS
|
эстонские доллары ?
|
|
|
|
MadRox
|
Я ржала минуты три!!! Потом поняла!
|
|
поняла, что слишком много ржала!
|
|
|
|
|
okdone
|
а мне грустно стало
|
|
|
|
WaRnInG!
|
Я ржала минуты три!!! Потом поняла!
|
|
поняла, что слишком много ржала!
|
|
Ржала по-эстонски?
(' :o')
|
|
|
|
ju
|
так он заплатил в 2 счетчика или нет?
|
|
|
|
MadRox
|
Я ржала минуты три!!! Потом поняла!
|
|
поняла, что слишком много ржала!
|
|
Ржала по-эстонски?
|
|
Ржала по русски с эстонским акцентом
|
|
|
|
Показать последних комментариев к сообщениям в теме
|
|