Автор
|
Тема: Первая и вторая версии ''Always Outnumbered, Never Outgunned'' - обсуждение (Просмотрено 35818 раз)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЛОЕМ
|
 |
Первая и вторая версии ''Always Outnumbered, Never Outgunned'' - обсуждение
Ответ #87 03 апреля 2023, 02:22:02
|
Процитировать   
|
Тут на днях -{AbaraT}- приватно писал о том, что в 2001 году на MTV смотрел News Block, где Александр Анатольевич рассказывал про 2 трека, которые были готовы для альбома: No Souvenirs и Always Outnumbered, Never Outgunned, с Галлахерами.
Поскольку я второй трек знаю либо со всяких списков, либо с чьих-то слов - пошёл искать пруф, где Лиам его упоминал, с которого и MTV эту инфу тогда подхватил.
Обшарил все новости 2000-2002 на старом сайте, которые пилил тогда Горди - трек AONO там нигде не упоминался.
Полез на сайт Neko и там уже нашёл, вот в таком представлении: https://web.archive.org/web/20021003151325/http://www.nekozine.co.uk:8...
Always Outnumbered, Never Outgunned - accoring to some reports (Q mag March '02) there is a track with this name that lends its name as the new album's working title.
Сканы статьи я сегодня скинул сюда: http://www.nekozine.co.uk/prodigy/interviews/bdo02/qmag.html
По тексту там оно вот в таком виде:
Borrowing from a new composition (which will go un-aired tonight), the album's working title is famously, Always Outnumbered, Never Outgunned.
Растолкуйте, плиз, вкратце с английского, кто там и в каких треках участвовал, и был ли вообще трек AONO (особо не силён в английском)?
В 2003-ем Лиам Neko по поводу трека AONO вот что говорил:
- Не было ли трека с таким же названием "Always Outnumbered, Never Outgunned"? Я никогда его не слышала, но помню, ты упоминал о нём раньше.
- Да, да. Я думаю, что он, возможно, изменился за это время. Может быть, мы вообще потеряли тот трек или мы назвали его как-то по-другому. Я не могу вспомнить какой трек это был, это, должно быть, был "Action". Всё ещё может появиться трек названный так, но на данный момент такого не имеется. Есть ещё 3-4 трека, названия для которых я не придумал на данную минуту.
---
Причём про Nuclear он тоже сказанул...
---
Вообще-то, "Nuclear" превратился в "Action", и мы всё же использовали чуть-чуть голос Максима на нём.
http://www.theprodigy.ru/info/interviews/246/
Сдаётся мне, про трек AONO он там тупо на шару ответил, не?  |
|
Решил немного дополнить свою статью про АОНО#1, что я на днях публиковал. И вернуться к обсуждению трека "Always Outnumbered, Never Outgunned". В статье я его не упоминал, ибо мы тогда сделал вывод, что это была ошибка журналистов, но разбирая инфу с мифами и фейками для своей первоапрельской статьи я пришел к выводу, что не все так однозначно касаемо данного трека.
Напомню, что в прошлый раз с Дифрексом мы пришли к выводу, что в какой-то ранней статье наебались с названием 6-го трека, которые Лиэм перечислял, и написали, что у него одноименное название с альбомом. А потом эту инфу просто расфорсили через фан-сообщества параллельно закидывая миф и в другие статьи про готовящийся релиз АОНО.
Короче разобрав немного все упоминания трека с таким названием, выходит, что самое первое было в журнале Q в издании за Март 2002-го, там где была рецуха с Австралийского февральского гига. Собственно там выше есть эта цитата:
https://theprodigy.info/articles/big-day-out-claremont-showground-pert...
Borrowing from a new composition (which will go un-aired tonight), the album's working title is famously, Always Outnumbered, Never Outgunned.
Рабочее название альбома - Always Outnumbered, Never Outgunned - заимствовано из новой композиции (которую сегодня играть не будут (*в смысле на гиге)). |
|
Потом это расфорсила Neko, и потом уже другие журналы брали инфу с ресурса Neko, к примеру Kerrang августовский - https://theprodigy.info/articles/the-prodigy-kerrang-2002.html
Соответственно, если на MTV был вышеописанный анонс, то его брали также из сети, т.е. либо из более поздних статей, где была инфа взятая у Неко, либо напрямую с ее сайта.
Короче, с более поздними упоминаниями разобрались, это просто форсинг одной и той же новости взятой с первого упоминания в журнале Q - https://theprodigy.info/articles/big-day-out-claremont-showground-pert...
Теперь подробнее об первом упоминании в Q. Первое, на что хотелось бы обратить внимание, что это не цитата Лиэма или кого-либо из участников, а это слова самого журналиста, автора статьи. Предполагается, что якобы он об этом спросил или ему просто сами об этом сказали во время интервью. На всякий случай скидываю целиком кусок из статьи:
These festival appearances - aside from a couple of European dates in 2001 their first major live assault in three years - have done plenty to fuel anticipation about the follow-up to 1997's The Fat Of The Land. "I've got no interest in talking about the direction of the album because it's only half done and it could go anywhere at this point. " Howlett declares. "It's on its way, it's all positive, do you know what I mean? Everyone's getting all anxious, but it doesn't fell like that to me. I've only been working on the new one for five months. It'll be ready probably in about six months' time. "
Borrowing from a new composition (which will go un-aired tonight), the album's working title is, famously, Always Outnumbered, Never Outgunned.
"In the time we've been away nothing has taken our place," Howlett states. "When we play live we still keep an eye on what's going on with different bands and we still feel that we're relevant. It's pure, out-and-out, full statement... always outnumbered, never outgunned. Who could match our power?" |
|
И если поверить, что журналист своими словами просто интерпретировал инфу, которую он получил напрямую от Лиэма, то че-то как-то не складывается нифига.
Во-первых, буквально через год Лиэм говорил, что он не помнит че это был за трек. Довольно странно, что Лиэм забыл трек за год, который должен был быть заглавным на альбоме с аналогичным названием.
Во-вторых, что важно, название альбома анонсировали в апреле 2000-го года! Че-то не совсем понятно, каким образом названием альбома могло быть позаимствовано у трека в 2002-м году, когда название альбома было известно 2-мя годами ранее?
Короче, варика тут могут быть всего 2:
1) Журналист че-то не понял и наебался, поэтому и нет прямой цитаты слов Лиэма об этом треке. И поэтому Лиэм больше нигде не упоминал про него, и поэтому он год спустя и вспомнить про него не смог толком нихуя. Ну и этот наеб потом везде расфорсили;
2) Да, трек с таким названием был, но до 2000-го года! После чего название переехало на альбом, а трек был переименован или забыт. Учитывая что анонс был в начале года, а книга с таким названием (у которой Лиэм его позаимствовал) вышла в самом конце 97-го, то по идее трек этот должен был быть 98-го/99-го года. И вполне логично, что эта могла быть какая-то совсем ранняя демка, название которой Лиэм потом решил заюзать для альбома, а на саму демку забил болт, ну либо распилил 100500 раз и забыл 4 года спустя про нее, когда его спрашивала Неко. Но при таком раскладе не совсем понятен смысл ее упоминания в интервью в начале 2002-го года...
P.S. - я склоняюсь к первому варианту, что это какая-то путаница на ровном месте журанлиста из Q, а потом тупо расфорс по сети на волне хайпа новостей про новый альбом. Ибо че-то как-то подозрительно внезапно вспомнить про какую замшелую демку 3 года спустя у которой было позаимствовано название и больше о ней нигде не упоминать, учитывая что Лиэм тогда дал более 10-ка интервью, где подробно рассказывал про треки для альбома. А потом и вовсе забыть что это был за трек такой.
|
Был ли трек с таким названием?
|
|
|
Показать последних комментариев к сообщениям в теме 
|
|
