|
чё за холод?
Последний автор: Kariy_Z?lupkin |
|
|
|
|
|
|
 Опрос
|
| Вопрос: |
Как прально говорить?
| флЕйм |
|
   12 (60%) |
| .. |
|
8 (40%) |
|
|
|
| Всего проголосовало: 20 |
|
|
|
|
Автор
|
Тема: А каг прально? (Просмотрено 1379 раз)
|
|
|
|
|
AleGka
|
Ломаю себе голову второй год... риальна как пральна грить?  
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vwr Duwr
|
Канеш флейм. ФлЭйм - это как-то по-буржуйски
|
|
|
|
|
bat67
|
Канеш флейм. ФлЭйм - это как-то по-буржуйски
|
|
Ага...особенно умиляет как раньше у нас говорили (да и сейчас бывает) - не сэкс, а секс..
как-то по совдеповски |
|
|
|
|
Vwr Duwr
|
Вообще-то секс правильно
И вообще это неправильно - так же, как говорить "крэм"
|
|
|
|
|
bat67
|
Слово нужно произносить так, как его придумали....ты ж не говориш Кофа - говоришь кофе
|
|
|
|
|
Vwr Duwr
|
Должна делаться скидка на стиль языка; если мы будем слепо копировать, то будет околесица, а главное, непривычно для русского уха.
Что за кофа? Может коффи?
|
|
|
|
|
bat67
|
Будет тебе и ванна, и кофе, и какава с чаем!"
|
|
|
|
|
|
|
bat67
|
мне бабуля как то говорила - давно-давно типа в столовку заходит парень и говорит - ''мне чай без сахара, глазунью без яиц''...
|
|
|
|
|
Vwr Duwr
|
Для тебя чай и сахар - неразделимые понятия?
|
|
|
|
|
bat67
|
привлекла вторая часть его заказа))
|
|
|
|
|
Vwr Duwr
|
Ты не уклоняйся от сабжа! Мы тут обсуждали адаптацию иностранных слов под русский язык...
|
|
|
|
|
Idoru
|
Вообще-то секс правильно
И вообще это неправильно - так же, как говорить "крэм"
|
|
Ты ошибаешься 
Правильно говорить "сЭкс", "проЭкт", "майонЭз" и так далее - в том числе и "флЭйм" |
|
|
|
|
Vwr Duwr
|
В русском языке должны быть РУССКИЕ слова, а не жалкие подобия иностранных. Произношение - да, согласен. Но в письменном виде необходимо русифицировать.
|
|
|
|
|
Idoru
|
В русском языке должны быть РУССКИЕ слова, а не жалкие подобия иностранных.
|
|
Морфеус, убей себя веником - а перед тем как сделать это, назови русский аналог слова "компьютер". Пожалуйста. |
|
|
|
Показать последних комментариев к сообщениям в теме 
|
|
