Автор
|
Тема: Чё он там кричит? (Просмотрено 3610 раз)
|
|
|
Himic
|
Меня убило, он бедняга в Москве раз восемь в толпу вопрошал:
Are you feel dead?
На что толпа дружно, непонимая чего он говорит рычала:
ДААааа!
А на мое одинокое:
No, man, I'm ALIVE!!! из первого ряда он откровенно удивился. Вытаращил глаза на меня и усмехнулся.
Тяжко наверное MC-ть на публику, которая в основной массе не понимает, что ты ей говоришь. |
|
Предлагаю выкладывать сюды подобные фразы, можно даже с переводом и что можно ответить, вобщем стандарты.
Are you feel dead?- Вы чё там сдохли чтоли??
No, man, I'm ALIVE!!! - нееее, я ещё живой!!!
Примерно так
|
|
|
|
m.d.3d
|
Да это ваще ЖЕСТЬ !
А момент, когда он орал, мол "может домой пойдёте ?"
В ответ все хором, да с таким остервенением : ДААААААААА !
Ыыыыы...
|
|
|
|
Himic
|
Maybe you would go home
yeeees!
Типа того?
|
|
|
|
Ф©Б
|
Maybe you would go home
yeeees!
Типа того?
|
|
да нет же! вот так фраза звучала:
Maybe you would go home?
Даааааа!
|
|
|
|
Rомы4
|
Учить английский надо, перед тем как на концерт ехать. А то запозоримся, подумают что реально домой хотим, что нам не нравитса, и больше никогда не приедут
|
|
|
|
ANFEcoR
|
Да всё они прекрасно понимают. Лиам сам говорил, что забавно, что многие ни слова не понимают, но ловят энергию.
|
|
|
|
Rомы4
|
Но всё - таки приятнее им будет если будет орать нет мы хотим остаться но англицки
|
|
|
|
Dascha
|
Are you feel dead? Вы чувствуете себя мёртвым?
No, man, I'm ALIVE!!! Нет,мужчина, я жив!
|
|
|
|
Rомы4
|
Man - мужчина это дословно, там имеется ввиду чувак
|
|
|
|
APTEM
|
Man - мужчина это дословно, там имеется ввиду чувак
|
|
Откуда ты знаешь, что я там имел в виду?
|
|
|
|
Rомы4
|
С какой кстати ты? Я про Макса щас говорю
|
|
|
|
|
Rомы4
|
ААА блин точна. А что ты имел ввиду?
|
|
|
|
APTEM
|
Вы еще Максо-Русский разговорник издайте!
Типа кричит он в толпу:
When I say three...
А первые ряды пошуршали книжками и шопотом так друг-другу: подождите... не прыгайте пока он не скажет три...
|
|
|
|
kjaba
|
Да какая похер разница что он там кричит по сути?!?!
|
|
|
|
kjaba
|
Да не парься - просто это он так - по дружески!
|
|
|
|
Provadd
|
Любая пипетка мечтает стать клизмой ;D;D;D;D;D;D;D
|
|
Я вижу, что Твои мечты сбылись! Хватит флудить!
|
|
|
|
Показать последних комментариев к сообщениям в теме
|
|