Форум фанов Prodigy  |  Разное  |  Кино, Театр и ТВ (Модератор: orgazmo)

Тема: Люди на букву "Ха"

Последний автор: Dmitriy_Minchenko
Страницы: [1] Ответ | Уведомлять об ответах
  Опрос
Вопрос: кто лучше Держи Морду или Гоблин??

лучше Держи морда   2 (10%)
..   17 (89%)
    
Всего проголосовало: 19  

   Автор  Тема: Люди на букву "Ха"  (Просмотрено 1367 раз)
JustJunkie
Фуру Горума
Гуру Форума
Бог Форума

*****
Рейтинг: 338

[Заценки]
[Комментарии]



Nobody notices what I do - Until I don't do it

Тви http://vkontakte.ru/justjunkie 345426652 Skype: JustJunkie
Город:
Пол: Мужчина
Сообщений: 6433

Люди на букву "Ха"
#
Процитировать |

как вам Люди икс в переводе Держи морды??

Obi-Wan Ton!c
Игры + Юмор
Юморист
Бог Форума

*****
Рейтинг: 109

[Заценки]
[Комментарии]



Все женщины как евреи - всё ждут прихода мессии...

234171931
Город:
Пол: Мужчина
Сообщений: 4275

Re:Люди на букву "Ха"
Ответ #1
Процитировать |

не видел

А Гоблин разве переводил "люди Х"? Возможно, что он и делал свой "правильный перевод", но Божья искра над ним не работала... А так как сам фильм полное говно, то и перевод соответственный... из этого так сказать вытекает... ну, понятно что вытекает

JustJunkie
Фуру Горума
Гуру Форума
Бог Форума

*****
Рейтинг: 338

[Заценки]
[Комментарии]



Nobody notices what I do - Until I don't do it

Тви http://vkontakte.ru/justjunkie 345426652 Skype: JustJunkie
Город:
Пол: Мужчина
Сообщений: 6433

Re:Люди на букву "Ха"
Ответ #2
Процитировать |


не переводил, тк этот фильм переводил Держи морда!!!

Obi-Wan Ton!c
Игры + Юмор
Юморист
Бог Форума

*****
Рейтинг: 109

[Заценки]
[Комментарии]



Все женщины как евреи - всё ждут прихода мессии...

234171931
Город:
Пол: Мужчина
Сообщений: 4275

Re:Люди на букву "Ха"
Ответ #3
Процитировать |

А кто это такой? это персонаж из русской классики?

Dr.Faust
Новичок
*
Рейтинг: 0

[Заценки]
[Комментарии]



Keep it prodigy,keep it real.

www.theprodigy.ru 246740033
Город:
Пол: Мужчина
Сообщений: 24

Re:Люди на букву "Ха"
Ответ #4
Процитировать |

Класный перевод!

GaS_b
IBWT
Бог Форума
*****
Рейтинг: 232

[Заценки]
[Комментарии]



europE gAS

217912388
Город:
Пол: Мужчина
Сообщений: 1897

Люди на букву "Ха"
Ответ #5
Процитировать |

Поподробнее о "Держи морда" пожалуста...

mr. sam
Гость

E-Mail
Люди на букву "Ха"
Ответ #6
Процитировать |

Для меня человеком на букву Ха года 2 назад был Бэнни Хилл и Лесли Нилсэн

Provadd
Машинист Форума
Глобальный Модератор
*****
Рейтинг: 6124

[Заценки]
[Комментарии]




>>>

facebook
Город:
Пол: Мужчина
Сообщений: 9871

Люди на букву "Ха"
Ответ #7
Процитировать |

Мне из гоблина ничего не понравилось+))))

Страницы: [1] Ответ | Уведомлять об ответах 
Показать последних комментариев к сообщениям в теме загрузить

Форум фанов Prodigy  |  Разное  |  Кино, Театр и ТВ (Модератор: orgazmo)

Тема: Люди на букву "Ха"