VoloS
|
ваши предложения,господа
|
|
|
|
DJ ZX
|
"Otherside of Electronics"
"Free CJ's - Electrostation"
|
|
|
|
Ig0rУчастник Форума
Рейтинг: 6
[Заценки]
Хочешь жить - умей вертеться!
Пол: Сообщений: 256
|
"Otherside of Electronics"
"Free CJ's - Electrostation"
|
|
"Otherside of Electronics" мне понравилось. Или можно так: "New side of Electronics"...
|
|
|
|
MidiVidi
|
Last Underground Followers - звучит вызывающе
|
|
|
|
Tex Avery
|
Давайте назовём "Texter" , всё таки в списке треков меня там нет, хоть тут запечатлить
|
|
|
|
|
denis
|
"internet underground"
|
|
|
|
corpuscul
|
хмммм
а мы разве будем за границу постАвлять?
может по Русски? или мы косим под "запад"... ?
Просто хотелось бы понимания "нашести" продукта, понимания - от кого он идёт..., а не одним из западных.. развитых электронных...
|
|
|
|
DJ ZX
|
понимание нашести - это хорошо, но как я вижу - на сборнике большинство (если не абсолютное) треков будут называться по-английски, причём часто непереводимыми лозунгами
типа "Go!" (за себя отвечаю )
|
|
|
|
Tex Avery
|
По-русски так по-русски : "Текстер"
|
|
|
|
corpuscul
|
По-русски так по-русски : "Текстер"
|
|
КОгда уже этот шум вытрут ?
п.с. Зед икс - ну я вот могу аналогию привести к своим названиям- названия на русском, - Нофелетотелефон и Биороботы. Уже будет видно, а вообще это туда ещё попасть должно
|
|
|
|
DJ ZX
|
Я тоже могу - "Вторничное дерьмо" и "Давай! (Двигай двигай)" , только радости мне от этого
английский язык более "электронный", чем русский или украинский
(хоча "Вівторкове лайно" звучить наче непогано )
|
|
|
|
corpuscul
|
Да , ты меня убедил!
Сам я АНглийским сильно не владею - так что молчу.
|
|
|
|
|
corpuscul
|
трансцендентальная прогрессия
..
|
|
О УЖАС!
давайте серьёздно а?
|
|
|
|
Lucky_Ganesh
|
это и было относительно серьёзно)
звучит весьма мега...да и ктому-же толкает к размышлениям...
|
|
|
|
corpuscul
|
меня єто название толкает убежать, и ещё пугает своей замудренностью.
|
|
|
|