Автор
|
Тема: Prodigy - Evolution (Просмотрено 1590 раз)
|
|
|
Macintosh
|
Друзья, у меня есть видео Эволюция - на ней наши парни и их знакомые СМИ и музыканты рассказывают о группе (по-английски) от начала до эры TFOTL.
У кого есть это видео, как вы его прокоментируете! А может всеобщими усилиями переведём на русский язык?
|
|
|
|
Safonov
|
а залить могешь?)
|
|
|
|
Safonov
|
Потому что у меня тока 2 фрагмента. С брейна сливал
|
|
|
|
Василич
|
Да, у меня тоже 2. Мак, а у тебя полностью?
|
|
|
|
MC CMEPTb
|
Вот это Будет Интересно...
|
|
|
|
Visualer
|
ну нах..... есть много более интересных вещей
|
|
|
|
Razorman
|
ну нах..... есть много более интересных вещей
|
|
Например?
Сейчас играет: DJ Tiesto - Live at Hyperstate (1999)
|
|
|
|
Улетел надолго...
|
ну нах..... есть много более интересных вещей
|
|
Например?
|
|
перевести Electronic Punks
не, я серьезно ) идея уже давно есть..а вот реализация
|
|
|
|
Razorman
|
ну нах..... есть много более интересных вещей
|
|
Например?
|
|
перевести Electronic Punks
не, я серьезно ) идея уже давно есть..а вот реализация
|
|
А что там особо переводить?
Хотя можно титрами писать перевод Максимовских выкриков на лайвах
|
|
|
|
Сполер
|
Мне уже давно хочется такое сделать, например, интервью Лиама для MTV2 2004 с титрами
Зы А что за Эвалюшн видео и где можно скачать?
|
|
|
|
Ar-Bit
|
Друзья, у меня есть видео Эволюция - на ней наши парни и их знакомые СМИ и музыканты рассказывают о группе (по-английски) от начала до эры TFOTL.
У кого есть это видео, как вы его прокоментируете! А может всеобщими усилиями переведём на русский язык?
|
|
Да на браине есть но нельзя купить вот беда может кто знает в инете где купить?
|
|
|
|
|
Улетел надолго...
|
ну нах..... есть много более интересных вещей
|
|
Например?
|
|
перевести Electronic Punks
не, я серьезно ) идея уже давно есть..а вот реализация
|
|
А что там особо переводить?
Хотя можно титрами писать перевод Максимовских выкриков на лайвах
|
|
что?? да все!..какие еще выкрики, епт, я не про это..
там полно диалогов разных житейских...
|
|
|
|
Razorman
|
ну нах..... есть много более интересных вещей
|
|
Например?
|
|
перевести Electronic Punks
не, я серьезно ) идея уже давно есть..а вот реализация
|
|
А что там особо переводить?
Хотя можно титрами писать перевод Максимовских выкриков на лайвах
|
|
что?? да все!..какие еще выкрики, епт, я не про это..
там полно диалогов разных житейских...
|
|
Ну незнаю. То что я смотрел особо никаких диалогов не содержало. Так между треками паруминутные вставки. На половине из них (если не больше) сразу виден стёб, который особо в переводе не нуждается. А так что там там остается: отрывок с каго-то интервью, то как Лайм что-то объясняет перед выступлением ну может еще что-то. Особо нечего там переводить.
А на эволюции как я понял целая передача-история про Продигов. Вот это охота с переводом глянуть.
|
|
|
|
Visualer
|
электронных панков на MTV-russia xчастичн переводили и показывади... не забывайте
|
|
|
|
Macintosh
|
Есть пара траблов! Во-первых мне нужен видеомагнитофон, чтобы запись с в/к перекинуть на ТВ-тюнер!
А вот потом как всё это в сети выкинуть?
Я то думал, что у кого-нибудь есть это видео - продолжительность где-то минут 40 может час! В общем я постораюсь записать на тюнер (на ком через тюнер - поняли), а вы мне посоветуйте, как всё это переслать в сети!
|
|
|
|
UltraGood
|
эхххх
у меня есть только первые 10 минут этого видео.
Дай линк перезалить!!!!
ну или срипуй а там выкладывай!!!!
Короче, действуй!!!!!
вся надежда на тебя
зы
это все автору
|
|
|
|
Показать последних комментариев к сообщениям в теме
|
|